標題: 羅密歐與朱麗葉 | 95/05/08 17:16 留言首頁 | |
戲說莎士比亞-《羅密歐與朱麗葉》的欣賞與演出
講者:楊世彭教授 國立台北藝術大學「姚一葦劇場美學講座教授」 美國科羅拉多大學戲劇舞蹈系榮休教授 美國科州莎翁戲劇節卸任藝術及行政總監 (1976-82, 1985-90)
時間地點:2006年5月20日下午2:30 ∼4:00 臺北市社教館一樓大廳(台北市八德路三段25號)
主辦單位:台北市立社教館、國立臺北藝術大學 協辦單位:圓神出版社
入場方式:自由入場
演講內容: 1. 莎劇《羅密歐與朱麗葉》的簡介 2. 《羅》劇在西方戲劇史上的重要演出 3. 《羅》劇在近代舞台上及影片中 4. 四個記憶中的英國皇家莎翁劇團的演出 5. 講者在1975 Colorado Shakespeare Festival 的導演作品 6. 《羅》劇的特別精彩處 7. 《羅》劇在搬演上特別繁難之處 8. 莎劇誦讀要訣 – 英文及中文的示範 9. 《羅》劇精彩片段的誦讀 – 將先以英文讀出,再以自譯的中文版本朗誦 (若有《羅朱》男女主角到場,可請他們誦讀中文版本的「樓台會」) 10.回答聽眾的當場發問
| go go | 203.64.2.90 | |